Le lac est aussi une terre de légende. Deux nymphes mêleraient leur chevelure dorée aux eaux cristallines, leur donnant ses reflets mordorés. C'étaient autrefois deux belles jeunes filles qui vivaient dans une cabane, au milieu d'une vaste prairie. Surprises dans leur sommeil, elles furent noyées dans les flots d'une source mystérieuse, à l'origine du lac actuel dont aucun ruisseau ne vient alimenter le débit..